MANUÉ QUIYO

Manué, quiyo, bájate ya mismo ar güerto, y disle al papa y al agüelo que se dejen denrredá y vengan pala casa, que vamo a cená –ordenó y mandó la Mariamanuela, matriarca forever del clan de los Manuelitos.
En la lumbre del chabolo, que esa noche estrenaba parabólica, la puchera bullía cantarina y olía maravillosamente a potaje con todos los sacramentos, por lo que Manué, al que ya le apretaba la gusa, salió a la carrera acatando gustoso el mandado de su abuela, porque además de cenar opíparamente, aquella noche verían buen fumbol, jugaba La Roja contra losinglese, ahí es nada.
Avanzando a trompicones y dándose un par de leches contra las bañeras y material de obra diseminados por el camino, Manué soñaba con la portería del Madrid, lo veía como un curro para gente espabilá y con buen ojo, órgano que él entrenaba a diario, su abuela ya se lo decía, Manué, quiyo, ándate con tiento que te voy de arreá.
Al verlo correr, la perra Cuca salió tras él, y tras ella los cinco cachorros de pura raza Spaniel destinados a la venta en El Rastro. Vida y energía en estado puro.
Justo en el talud, frontera natural del huerto, Manué agitó los brazos para hacerse visible y a voz en grito anunció: Papa, güelo, que la cena yastá, que dice la agüela que vayamo pala casa, que va a comenzá el partío.
Ven, shaval, baja pacá –le ordenó el papa-, tenemo alguno repoyo pa yevá a la casa, y disle a la agüela que no no eppere que vamo ar bá de Paco a vé el partío.
Pero, papa, me lo prometigte -protestó Manué- llevarme con ustedes, papa, agüelo –moqueó Manué-.
¡Qué te tengo disho, Manué! –respondió el papa-. No me haga denfadá y obedesce. Y no me yoriquee que parece una shica. Arrea con lo repoyo pala casa, hale, andando.
Y el noble Manué desanduvo el camino, triste, muy triste, arrastrando el saco con los repollos y seguido por Cuca y sus cinco cachorros, alegres, muy alegres.
Quiyo, ¿y el papa y el agüelo? –preguntó la matriarca al verlo llegar cariacontecido-. Ayayayay, que me barrunto que no vienen, que mus han dejao solito, ven pacá corasón, –le invitó la abuela abriendo los brazos, apachurrándolo amorosamente contra el regazo y cubriéndolo de besos-.
Manué, quiyo mío, hoy veremo el partío nusotro solito, y tú, la perra, lo perriyo y yo, no zamparemo lo mejó de la pushera, solo quedarán lo judione pa mañana, que se amuelen eso do. Disho y hesho, por éstas que son cruce. Amen Jesú.
Y ahora, miarma, te voy a desplicá lo que é la desobedencia civí, eso é lo que te tengo de decí, ni reppeto, ni olvío, ni perdóm, eso dó mangurriano se van a quedá sin tosino, sin choriso y sin hamón –apostilló Mariamanuela, sacándose del refajo unos billetes de curso legal-, y amás amás, ¿vé ette parné, Manué?, va a sé pa la pelota y la camiseta del Madriz, y er jueve nel mercadiyo te compraré las sapatiyas Niske. Y si eso dó te preguntan de donde has sacao too eso, les dice que de lo repoyo queran mu hermoso. Eso, quiyo Manué, é la desobedencia civí. Palabra de Mariamanuela.

Mª Victoria Gil Arregui